ag-2010-article-la-marseillaise